花团锦簇，生机盎然的五月，

是春末夏初最美的时节。

何不趁“五·一”小长假，

给自己一场短途的旅行。

走进有山，有水，有风景的古刹，

祈福纳祥、游园赏花、登山健身、惬意休闲……

洗刷烦恼和疲惫，

遇见美景、遇见更美的自己。

游园赏花品味春色

春风五月，芽绿花红。“五一”小长假，正值红螺寺牡丹紫藤花节，景区内翠竹摇曳、松柏苍劲，橡树、黄栌、栾树等抽芽吐翠，明绿淡黄，层峦叠翠。在层层叠叠的绿色中，国色天香的牡丹、芳香扑鼻的紫藤翩翩舞动，三角梅、绿植、小牵牛、串红、三色堇等近万盆各色盆载花卉也绚丽尽现，与庄严古建遥相呼应，展现佛家园林春季美景的独特魅力。

畅游古寺 祈福纳祥 
红螺寺有着1600多年的历史，是我国北方最大的佛教丛林。游客可到寺庙区祈福纳祥；参与宝鼎赐福、撞金钱眼、撞吉祥钟等传统的祈福活动，许下心愿。

养生健身惬意休闲

红螺寺景区古树茂盛，水流清澈，千亩古松林及百万杆翠竹形成了一个天然氧仓，游客可以在森林浴场内休闲养生体味古寺惮意,也可以登上红螺山远眺怀山柔水，纵览部分APEC会址建筑群，感受怀柔国际会都一半山水一半城的美丽景致。或是于茶座内闲坐品茗，享受一份难得悠闲的时光。

各位游客：

    红螺寺景区为一级森林防火区，是北京市文物保护单位。景区全园禁止吸烟和一切野外用火，禁止携带火种和明火进入林区。在庙区内点燃的供香要放在殿外的香炉內，禁止把点燃的供香带入殿内。

    谢谢您的合作！

北京红螺寺旅游开发有限公司

清明节，又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节，不仅是人们祭奠祖先、缅怀先人的节日，也是一个亲近自然、赏春踏青的节日。红螺寺景区——一处集秀丽清雅的湖光山色与璀璨丰蕴的佛教文化相交融综合性景区，为祈福踏青的人们提供好去处。

红螺古寺有着1600多年的悠久历史。清明小长假期间，游客可到红螺寺景区祈福纳祥，并可参与宝鼎赐福、撞金钱眼、撞吉祥钟、系福带等传统的祈福活动，为家人和朋友祈求平安。

春天万物复苏，生机盎然。探幽寻春是春季必不可少的出游活动。春日的红螺寺景区内，竹海幽深，松涛阵阵。寺院山林间杜鹃、连翘、玉兰等春花迎风绽放，形成了恬淡、静美的佛家苑林美景。

抽红吐绿的春日，正是登山踏青的最佳时节。红螺山上已建成四条特色登山线路万余米，这些线路或平缓或陡峭，可满足游客的不同需求。人们可以在磨练意志、增强体魄的同时享受到回归自然的喜悦。登上红螺山俯视远眺，山寺、湖水、城镇、山村及部分APEC会址建筑群等景观可尽收眼底。沿景区特色步道“观音祈福路”上山，还可在探春赏花的同时瞻仰到33座真人大小的汉白玉观音像，在青山绿水间陶冶自己的情操。

寺院区东侧1700亩的原始古松树林中，树木繁茂，古松荫翳，是红螺山麓最大的一片古树苑林景观。在春花绽放、气候适宜的春季，古松树的枝叶释放的芬多精和“空气长寿素”——负氧离子较多，对人身体十分有益，是一处绝佳的养生场所。古松林间有弥勒大佛、十二生肖石雕等景观，来到这里，既可踏青休闲，又可祈福观景，体验一种超越繁世、远离尘嚣的清净与祥和。

清明小长假，让我们走进春色澎湃的古寺，投入大自然的怀抱，找回内心深处的平静悠然，共同沐浴明媚的春光吧！

    山花绽放，春韵渐浓。温暖的春阳加快了红螺寺花朵绽放的步伐。红螺山下洁白的玉兰花、紫色的杜鹃花、金黄色的迎春连翘以及数不胜数的各色山野花花束盈枝，相继绽放。红螺山上粉红色的山桃花、莹白的山杏花已进入最佳观赏期，吸引了众多踏青赏春的游客。